Todo ocurrió cuando un Fiat Palio, patente GLM 300, era conducido por Gustavo Arancibia, quien llegaba de vacacionar el fin de semana en Punta Arenas, acompañado de su novia y su hijo de 5 años.
Cuando transitaba por la ruta complementaria C, giró sobre la misma desde un derivador, un Hyundai Accent, patente BUW 542, manejado por Yamila Vanesa Jaime, una joven de 24 años embarazada, acompañada de su hija Aylen de 3, quienes intentaban ingresar a la barriada.
El Accent tomó el derivador para ingresar al barrio San Martín, sin que su conductora tomara cuenta de que desde atrás circulaba en la misma dirección el Fiat Palio, que lo embistió en su lateral izquierdo, arrastrándola hasta tirarla hacia la pronunciada cuneta que separa la ruta de la calle Echelaine.
La conductora y la pequeña que viajaban en el Accent debieron ser hospitalizadas, al igual que el conductor del Palio que sufrió cortes en el rostro.