De acuerdo al requerimiento de instrucción sumaría del Ministerio Público Fiscal, que tuvo a cargo del Fiscal Eduardo Urquiza, tanto a la madre del pequeño como a su pareja, Jonathan Matías Quiroga, se les atribuye haber causado daños en el cuerpo o en la salud del hijo de la mujer, de cuatro años, así como haber encubierto la comisión del delito cometido por el otro. Los hechos habrían ocurrido en la vivienda en la que residían los dos adultos junto a los dos hijos de la mujer, de 7 y 4 años, ubicada en el Barrio Obrero. Cabe mencionar que las lesiones fueron advertidas por el abuelo paterno, en visitas sucesivas que realizó a sus nietos, desde dos semanas antes y hasta el 6 de marzo, fecha en que se ocasionó la denuncia e inmediatamente se trasladó al niño y a su madre al hospital local para constatar las lesiones. De la ampliación del requerimiento se desprendió también, que los sucesos se habrían desarrollado de modo habitual, en un número indeterminado de oportunidades, desde por lo menos seis meses antes del día de la denuncia, lo que coincide con el comienzo de la convivencia de la madre del menor con Jonathan Matías Quiroga. En la causa, también quedó procesada la madre del menor por el delito de abandono de persona agravado por el vínculo y por haber resultado grave daño en la salud de la víctima (arts. 106 párrafo 2º, y 107 del C.P.). Asimismo, dispuso a la mujer diversas reglas de conducta, desde la prohibición de acercamiento respecto de sus dos hijos; presentarse en sede de la Comisaría de Familia y Minoridad Ushuaia, diariamente, entre las 18 y las 20; no deambular fuera de su domicilio entre las 23 y las 7, y comparecer toda vez que sea citada e informar todo cambio de domicilio, todo ello bajo apercibimiento de ordenar su detención. En tal sentido los menores quedaron en resguardo de los abuelos maternos. ]]>