El pasado 6 de julio de 2023, el Dr. Daniel Cesari Hernández, quien ocupaba el cargo de juez de instrucción penal, presentó su renuncia al Superior Tribunal de Justicia. Esta decisión fue tomada como una medida para evitar ser sometido a un proceso de jury de enjuiciamiento, que podría haber implicado la suspensión de su cargo.
A pesar de su renuncia, Cesari Hernández aún enfrentó una causa en su contra, derivada de acusaciones formuladas por el gremio judicial. Este gremio lo acusaba de maltratar al personal de su fuero y a peritos de la Policía Científica. Sin embargo, la causa en cuestión fue cerrada en mayo de 2024.
Tras estos hechos controvertidos, se ha sabido recientemente que Cesari Hernández volverá a la escena pública. Lo hará participando de un seminario sobre seguridad, organizado por el frente político Libertad Avanza, que se llevará a cabo en Río Grande.