Los procedimientos fueron realizados por la Policía Provincial en coordinación con el Juzgado Federal de Río Grande, derivando en el decomiso de una importante cantidad de droga fraccionada para el narcomenudeo.
Los allanamientos tuvieron lugar en calle 9 de julio al 900 y en calle Frondizi al 600 de la localidad de Tolhuin en dos puntos de venta de drogas que ya la Policía Provincial venía investigando.
Los procedimientos dieron positivo con el secuestro de alrededor de 300 cigarrillos de marihuana y cerca de 50 gramos de cocaína. Fraccionados para la venta.
Asimismo se incautó un rodado e importante cantidad de dinero en efectivo, por lo que la evidencia de la tenencia con fines comerciales llevó a la detención de una pareja; Pamela Isabel Torres Colin y Claudio González, quienes fueron trasladados a Río Grande para su indagatoria.