El hecho tuvo lugar en septiembre del 2010 en ocasión de una persecución en la que murió Víctor “Chucky” Andrade, un sujeto de prontuario policial, tras una persecución en la que Balaguer y el efectivo Gualtieri, lo habían cercado en un garage. Según sus testimonios, Andrade arremetió contra ellos portando un fierro, ante lo que Balaguer disparó un escopetado de posta de goma que le dio en la arteria femoral, muriendo desangrado al día siguiente, tras ser hospitalizado, a pesar de cerca de 17 transfusiones que se le realizaron. En el juicio se condenó a Balaguer en base a su capacitación, y que el perito de Gendarmerìa determinó que el disparo fue directo a la pierna, “sin rebote”, como se aconseja utilizar las postas de goma a fin de no tener un resultado letal. Balaguer siempre sostuvo que disparó “con rebote” al piso pero la evidencia no apoyaba su versión. Esto le valió la condena en juicio de 5 años de prisión por el delito de “homicidio en exceso de la legítima defensa”, pena a pesar de la cual se lo mantuvo en libertad hasta tanto fuera confirmada. Ahora el Superior Tribunal de Justicia confirmó esa condena, en votación dividida, votando por confirmarla los Dres. Battaini y Sagastume, mientras el Dr. Javier Muschnick en minoría, votó por el homicidio culposo. Ahora se resolverá la situación de la libertad del imputado que desde el juicio se encuentra con libertad con restricción de salidas de su casa. ]]>